1. 这是两部后自语核(post-mumblecore)喜剧，讲述自我认知及其边界的故事。布西内斯克的影片是完美的怪人三角，三条边分别是盖·皮尔斯(Guy Pearce)、寇碧·史莫德斯(Cobie Smulders)和凯文·科利根(Kevin Corrigan)，以德克萨斯州奥斯汀怪人们轻松胡混的伪装出现。皮文的影片探索精神病以及日间电视节目的的黑暗疆域。由于克里斯汀·韦格(Kristen Wiig)的精彩演出（她饰演一个名叫爱丽丝·克里格的彩票得主），《欢迎来到我的世界》成了关于美国梦想者的精彩肖像，既令人不安，也鼓舞人心。

2. Those concerns are casting a heavy shadow over a two-day meeting of G20 central bank governors and finance ministers due to start tomorrow. The International Monetary Fund this week already warned that it was poised to downgrade its forecast for global growth this year, saying the leading economies needed to do more to boost growth.

3. 高恩洛夫罗列出一长串有关2014年的坏消息：“2013年一季度GDP年化增长速度为1.8%……向下修正了早前增长2.4%的估计……一季度的惨淡增长至少好于2012年四季度GDP 0.4%的增长，但离健康的增长仍然差了很多，经济学家预计短时间内也不会好到哪里去。”对进入2014年的市场来说，这是实打实的坏消息。

4. China's box office sales hit a record high in 2015, by pulling in 44 billion yuan, or some 6.8 billion US dollars, with domestic films accounting for a large chunk of that growth.

5. That was in line with last month’s manufacturing PMIs, which showed an uptick in sector activity,

6. When I find myself wanting to shout “No!” to an opportunity, that’s a sure sign to me that the answer should probably be “Yes.” So, I take a deep breath and analyze the situation as objectively as possible.

应用

1. 据中国与全球化研究中心秘书长苗绿表示，因为中国正大力参与全球合作，因此中国正试图吸引更多具有国际背景的学生。

2. 谢亚轩估计，11月中国外储下降的大约40%（350亿美元左右）可归因于欧元和其他货币相对于美元走弱的估值影响，而不是资本外流。

3. 著名美国谐星梅丽莎?麦卡西收入为3300万美元，比去年增加了1000万美元。

4. vt. 避免，逃避

5. adj. 荒谬的，可笑的

6. Meme-sharing Facebook groups have become a new college tradition, Mic reported last week, with students across the country trading inside jokes and fighting battles with rival universities via screenshot and caption.

旧版特色

1. Democratic frontrunner Hillary Clinton says that if she's elected president, at least half of her Cabinet will be women.

2. Passion, perseverance and a positive attitude tend to set successful entrepreneurs apart. Cultivating these attributes requires an innate skill set and some tips to get started.

3. SplashData has revealed its list of the worst passwords of 2017, using data from more than 5 million passwords leaked this year – and, once again, ‘123456’ and ‘password’ top the list.